Viele Programme unterstuetzen mittlerweile mehr als eine Sprache. Sehr nuetzlich ist diese Unterstuetzung z.B. in der Shell. Die Bash laesst sich ueber die Umgebungsvariable "LANG" auf eine andere Sprache umstellen.

Die aktuell eingestellte Sprache erfaehrt man mittels

set | grep "LANG"

Die moeglichen Werte fuer diese Variable kann man sich durch

locale -a

anzeigen lassen. Moechte man eine andere Sprache ausprobieren so stellt man in der aktuellen Shell die Sprache zum Beispiel mittels

export LANG=german

auf Deutsch um. Wem die bekannten englischen Meldungen lieber sind der stellt mittels

export LANG=english

zurueck. Fuer eine dauerhafte Speicherung traegt man die entsprechende Zeile in der Datei "~/.bashrc" ein.